Select the Calendar icon in the top left corner.
Tap the date you would like to save an outfit to.
Tap assign in the top right and choose create a new outfit. You can follow the same steps you did to create an outfit and tap save.
This will make the outfit appear when you tap the date that you assigned it to.